Nuestros sitios web (los “Sitios”) ofrecen guías de viaje en forma de artículos sobre diferentes destinos. Los términos y condiciones de uso se aplican a todos los destinos y sitios web disponibles operados por nosotros (EXCURSIONES NY) en cualquier momento. Los sitios web están regulados por los siguientes términos y condiciones y la Política de privacidad. Lea estos términos detenidamente y asegúrese de comprenderlos antes de utilizar los Sitios.
Sobre nosotros
1. A efectos de los presentes términos y condiciones de uso, se entiende por “Sitios” todos los sitios web operados por EXCURSIONES NY, como:
1.1. www.excursionesny.com
2. No obstante el número siguiente, los sitios son propriedad y están operados por ExcursionesNY, (abajo EXCURSIONES NY).
3. Los siguientes sitios son propiedad de EXCURSIONES NY y de:
3.1. www.excursionesny.com
4. Puede ponerse en contacto con EXCURSIONES NY por correo electrónico a info@excursionesny.com
Los términos
Al usar los Sitios, usted acepta los siguientes términos y condiciones en su totalidad. Si no está de acuerdo con los términos y condiciones o cualquiera de sus partes, no debe usar los Sitios.
Estos términos y condiciones, junto con la Política de Privacidad, constituyen el acuerdo completo entre usted y EXCURSIONES NY en relación con el uso de los Sitios.
Los Sitios usan cookies: al usar el Sitio, usted acepta nuestro uso de cookies de conformidad con la Política de Privacidad.
Estos términos y condiciones están disponibles en inglés y español.
Los presentes términos y condiciones pueden ser alterados, aplicando esta alteración a partir de los datos de su publicación. Si ha aceptado estos términos, se le solicitará un nuevo consentimiento. Si no está de acuerdo con los términos revisados, debe dejar de utilizar los Sitios.
Si un tribunal u otra autoridad competente determina que alguna disposición de estos términos y condiciones es ilegal o no exigible, las demás disposiciones continuarán vigentes.
Uso de los Sitios
1. Solo puede usar los Sitios para fines personales y privados.
2. Excepto lo expresamente permitido por estos términos y condiciones, no debe:
2.1. Editar o modificar cualquier contenido en los Sitios;
2.2. Republicar material de los Sitios para fines comerciales (incluida la replicación en otro sitio web);
2.3. Vender, alquilar o sublicenciar material de nuestro sitio web;
2.4. Mostrar cualquier material de los Sitios en público, excepto que sea visible en todo momento que su fuente es EXCURSIONES NY;
2.5. Explotar material de los Sitios con fines comerciales;
3. Siempre que no sea para fines comerciales, puede redistribuir el material de los Sitios o mostrarlo en público, siempre y cuando lo mantenga sin cambios y presente a EXCURSIONES NY como fuente del mismo.
4. En el caso mencionado en el punto anterior, deberá informar a los destinatarios del material que está sujeto a los presentes términos.
5. Nos reservamos el derecho de restringir el acceso a parte o todo, de los Sitios, a nuestra discreción; no debiendo forzar o intentar eludir ninguna medida de
restricción de acceso en los Sitios.
6. No debes:
6.1. Utilizar los Sitios de cualquier forma, o tomar cualquier medida, que cause, o pueda causar, daños o perjudicar el desarrollo, disponibilidad o accesibilidad al los mismos;
6.2. Utilizar los Sitios de cualquier forma que sea ilegal, fraudulenta o perjudicial, o en conexión con cualquier propósito o actividad ilegal, fraudulenta o perjudicial;
6.3. Llevar a cabo cualquier actividad de recopilación de datos sistemática o automatizada en relación con nuestro sitio web sin nuestro consentimiento expreso por escrito;
6.4. Utilizar los datos recopilados de los Sitios para cualquier actividad de marketing directo (incluidos, entre otros, marketing por correo electrónico, SMS, telemercadeo y correo directo).
7. Si tiene conocimiento de algún enlace roto en los Sitios, incluido uno que conduzca a material o actividad ilegal o que incumpla estos términos y condiciones, infórmenos a través del siguiente correo electrónico: info@excursionesny.com
Proveedores y otros terceros
1. Los Sitios incluyen ofertas de proveedores, a través de las cuales puede solicitar información o adquirir servicios.
2. EXCURSIONES NY podrá suministrar la información que usted proporcione en los términos previstos en el punto 6.1., a los terceros mencionados
3. Usted reconoce que EXCURSIONES NY:
3.1. No es parte de ningún contrato para la venta o compra de bienes o servicios celebrados entre usted y un proveedor;
3.2. No verifica, audita, monitoriza o controla a los proveedores ni su identidad, solvencia crediticia, la seguridad de los sitios web de los proveedores o la exactitud de la información publicada por los proveedores;
3.3. No verifica, audita o monitoriza la información provista por los proveedores, que es de exclusiva responsabilidad del proveedor,y en consecuencia EXCURSIONES NY no será responsable ante usted en relación con cualquier pérdida o daño que surja de cualquier uso del sitio web de un proveedor, cualquier información proporcionada por un proveedor, cualquier oferta hecha por un proveedor o cualquier contrato con un proveedor.
4. El punto anterior será aplicable incluso en el caso de que EXCURSIONES NY obtenga una tarifa con respecto a cada pedido proporcionado a un proveedor.
5. En los Sitios, los hipervínculos a otros sitios web, que pertenecen y son operados por terceros, no significan que sean recomendaciones o un aval por parte de EXCURSIONES NY.
6. EXCURSIONES NY no tiene control sobre los sitios web de terceros y sus contenidos, y no tiene ninguna responsabilidad por ellos o por cualquier pérdida o daño que pueda resultar del uso de los mismos.
7. EXCURSIONES NY no es responsable de la ejecución de ninguna obligación que surja de un contrato entre usted y cualquier proveedor o con otro tercero, y no tendrá la obligación de mediar el conflicto que haya o surja entre las partes de dicho contrato.
8. Sin perjuicio de las siguientes cláusulas, esta cláusula no afecta las normas relativas a la limitación y exclusión de responsabilidad.
Garantías limitadas
1. Dado la cantidad y la complejidad del contenido, así como la imposibilidad práctica de comprobarlo constantemente, EXCURSIONES NY no garantiza:
1.1. La integridad o exactitud de la información publicada en los Sitios
1.2. Que la información y todo el contenido de los Sitios esté actualizado; o
1.3. Que el sitio web o cualquier servicio en el sitio web seguirá estando disponible.
2. Por lo tanto, debe verificar la información proporcionada en los Sitios directamente del proveedor, como operadores turísticos, operadores de atracciones turísticas, hoteles y compañías de transporte.
3. EXCURSIONES NY no asume, en ninguna circunstancia, el deber jurídico de dar información, (responsabilidad civil por consejos, recomendaciones o información).
4. EXCURSIONES NY se reserva el derecho de no continuar o modificar alguno o todos los Sitios, de cualquiera o todos sus servicios, y dejar de publicarlos en cualquier momento a nuestro exclusivo criterio y sin previo aviso ni explicación; y, salvo en los casos expresamente estipulados de otra manera en estos términos y condiciones, no tendrá derecho a ninguna compensación u otro pago en el momento de la interrupción o alteración de cualquiera de los servicios de Sitios.
Limitaciones, exclusiones de responsabilidad e indemnización
1. En la mayor medida posible permitida por la Ley aplicable, y sujeto al párrafo siguiente, EXCURSIONES NY excluye todas las responsabilidades y garantías relacionadas con el objeto de estos términos y condiciones y los Sitios.
2. Nada en estos términos y condiciones limitará o excluirá ninguna responsabilidad de forma alguna esté permitida por la legislación portuguesa.
3. Las limitaciones y exclusiones de responsabilidad establecidas en esta Sección y en otros términos y condiciones rigen todas las responsabilidades derivadas de estos términos y condiciones o relacionadas con el objeto de estos términos y condiciones, incluidas las responsabilidades derivadas del contrato, en agravio (incluida negligencia) y por incumplimiento de obligaciones legales, excepto en la medida expresamente estipulada en estos términos y condiciones.
4. EXCURSIONES NY no será responsable con respecto a:
4.1. Cualquier pérdida que surja de cualquier evento o más allá de nuestro control razonable;
4.2. Cualquier pérdida comercial, incluyendo, entre otros, pérdida de beneficios, ingresos, uso, producción, ahorros anticipados, negocios, contratos u oportunidades comerciales;
4.3. Cualquier pérdida o daño de cualquier dato, base de datos o software;
4.4. Cualquier pérdida o daño especial, indirecto o consecuente.
5. Usted acepta que tenemos un interés en limitar la responsabilidad personal de nuestros directivos y empleados y, teniendo en cuenta ese interés, usted reconoce que EXCURSIONES NY es una entidad de responsabilidad limitada.
6. Usted acepta no presentar ninguna reclamación personal contra nuestros directivos y/o empleados respecto de cualquier pérdida y/o perjuicio que sufra en relación con los Sitios, o en estos términos y condiciones.
7. Por la presente, Usted nos indemnizará y se compromete a mantenernos indemnizados de todas las pérdidas, daños, costos, responsabilidades y gastos, incluidos, entre otros, los gastos legales y los montos pagados por nosotros a un tercero para la resolución de un reclamo o disputa – incurridos o sufridos por nosotros y que surjan directa o indirectamente de su uso de los Sitios o cualquier incumplimiento por su parte de cualquier disposición de estos términos y condiciones.
Incumplimientos de estos términos y condiciones
1. Sin perjuicio de los demás derechos de EXCURSIONES NY conforme a estos términos y condiciones, o a la Ley, si usted viola estos términos y condiciones de cualquier manera, o si sospechamos de manera razonable que ha violado estos términos y condiciones de alguna manera, podemos:
1.1. Enviarle una o más advertencias formales;
1.2. Suspender temporalmente o permanentemente su acceso a los Sitios, en cuyo caso, no debe realizar ninguna acción para eludir dicha suspensión;
1.3. Iniciar acciones legales contra usted, ya sea por incumplimiento de contrato o por cualquier otra causa.
Propiedad intelectual
1. EXCURSIONES NY, junto con nuestros licenciantes, poseemos y controlamos todos los derechos de autor y otros derechos de propiedad intelectual en los Sitios. Todos los derechos de autor y otros derechos de propiedad intelectual en los Sitios están reservados.
2. EXCURSIONES NY y nuestras demás marcas, logotipos, registrados y no registrados, son marcas que pertenecen a ExcursionesNY.
3. No damos permiso para el uso de cualquier marca u otro derecho, y dicho uso puede constituir una infracción de nuestra derechos.
4. Las marcas registradas y no registradas de terceros en nuestros sitios son propiedad de sus respectivos dueños y, a menos que se indique lo contrario, no respaldamos y no somos asociados con cualquiera de los titulares de tales derechos y, como tales, no podemos otorgar cualquier licencia para ejercer tales derechos.
Transferencia de posición contractual
1. Por la presente, usted acepta que EXCURSIONES NY puede asignar, transferir, subcontratar o tratar los derechos y obligaciones bajo estos términos y condiciones.
2. Usted no puede, sin nuestro consentimiento previo por escrito, ceder, transferir, subcontratar o tratar de otra manera ninguno de sus derechos u obligaciones creados y/o derivados de estos términos y condiciones.
Ley y jurisdicción
1. Estos términos y condiciones se regirán de acuerdo con la legislación portuguesa.
2. Cualquier disputa relacionada con estos términos y condiciones o el uso de los Sitios estará sujeta a la jurisdicción exclusiva de los tribunales de New York, New York.
Spanish